以上资料只供一般参考之用，它不是一份保单合约，请参阅保单文件里有关此保险计划的确实条款。

购买人寿保险是一项长期的承诺，保单过早断保，一般上牵涉很高的开支，而您所取回的退保价值可能少过所付出的保费的总和。

中英文版说明资料若有任何出入，皆以英文版为准。